勃洛克，俄国19世纪末20世纪初著名诗人。他出生于圣彼得堡的一个贵族家庭，18岁时开始诗歌创作。1904年出版的《美妇人诗集》是他的成名作和早期代表作，充满神秘主义和唯美主义色彩。勃洛克因此一跃成为当时俄国象征主义诗歌流派的代表人物。安德烈·别雷，20世纪俄国象征主义文学中最有影响力的作家之一，他的长篇小说《彼得堡》与普鲁斯特的《追忆似水年华》、乔伊斯的《尤利西斯》、卡夫卡的《变形记》被作家纳博科夫列为20世纪西方四大名著。作为小说家的他很耀眼，作为诗人的他也不容忽视。别雷的诗歌创作几乎伴随着他的整个文学生涯，也清晰地记录下了他思想发展的全部脉络。“金色俄罗斯丛书”第二辑精选别雷早期与中期四部诗集（《碧空中的金子》《灰烬》《瓮》《星星》）中的诗作百余篇，辑成《碧空中的金子——别雷诗选》。丘特切夫（ФЁДОРИВАНОВИЧТЮТЧЕВ1803-1873），俄罗斯哲理诗最重要的代表，有“抒情的哲学家”之美誉。出生于奥尔洛夫省一个世袭贵族的家庭。1818年，考入莫斯科大学语文系。大学毕业后到外交部任职，不久被委派到德国，在巴伐利亚、都灵和慕尼黑等地生活了二十多年。在那里，他与诗人海涅和哲学家谢林交往甚密，深受后者的先验论唯心主义思想和德国浪漫美学的影响。丘特切夫非常善于将抽象的哲理寓于诗意的形象，在情感的抒发中阐述对生活的思考，自然与爱情是他钟爱的两大主题，其创作中显露的早期象征主义特征尤为后来的诗人推崇，被誉为“第一流的诗歌天才”、“俄罗斯诗坛上不可多得的卓越现象”。我见过一双眼睛——啊，那眼睛我多么爱它的幽黑的光波！它展示一片热情而迷人的夜。使被迷的心灵再也无法挣脱。那神秘的一瞥啊，整个地呈现了她深邃无底的生命那一片柔波向人诉说着怎样的悲哀．怎样的深情！在那睫毛的浓浓的阴影下，每一瞥都饱合深深的忧愁，它温柔得有如幸福的感觉，又像命定的痛苦．无尽无休。啊，每逢我遇到她的目光，我的心在那奇异的一刻就无法不深深激动：看着她，我的眼泪会不自禁地滴落。查良铮译米哈伊尔·尤里耶维奇·莱蒙托夫，是继普希金之后俄国又一位伟大诗人。被别林斯基誉为'民族诗人'。1814年10月15日生于莫斯科，童年和少年时代是在塔尔罕内度过的。他自幼受到良好的教育，天资聪颖通晓多种外语，在艺术方面也很有天分。后来考入莫斯科大学，经过一段时间学习后转入圣彼得堡近卫军骑兵士官学校。1841年7月27日，他因病到帕吉戈尔斯克疗养，和这里的退伍少校玛尔廷诺夫决斗而死，年仅27岁。外祖母将其安葬在塔尔罕内。米哈伊尔·尤里耶维奇·莱蒙托夫被别林斯基誉为“伟大的民族诗人”。康斯坦丁·德米特里耶维奇·巴尔蒙特(1867—1942)，俄罗斯象征主义诗人，出版有《无边无际》(1895)，《寂静》(1898)、《燃烧的大夏》(1900)、《我们将像太阳一样》(1903)、《美之祭》(1911)、《太阳、天空和月亮的十四行诗》(1917)等诗集。巴尔蒙特的诗歌怪诞而华丽，体现了个人主义和非道德论的思想。他一生执著于太阳的崇拜，自称为“太阳的歌手”。用勃洛克的话说，巴尔蒙特“是俄国象征主义最伟大的创造者之一”，但在那个以政治态度作为评价作家标准的年代，他一度被定性为“颓废、个人主义、反革命”。重要的是，巴尔蒙特以自己一生的创作印证了他对生活真谛的思考和“我来到这个世界为的是看太阳”的理想。每当月亮在夜雾中开始闪耀，挥舞一把漂亮而又温柔的银镰，我的心就会向往另一个世界，沉迷于远方的一切，那一切漫漫无边。我像一个不安的精灵，在幻想中疾飞。奔向森林，奔向山峦，奔向白皑皑的雪山顶上，’我在安谧的世界上空不曾入睡，甜甜地哭泣，我呼吸着明朗的月光。像埃尔弗一样在光网里摇摆，吮吸这些苍白的光晕，我在听“沉默”如何进行交谈。亲人们的痛苦离我十分遥远．我也不参与整个大地的纷争，我是微风的呼吸，我是云彩。吉皮乌斯（1869—1945），俄罗斯“白银时代”最具个性、最富宗教感的女诗人之一，著有诗歌集《1889—1903年诗选》《1903—1909年诗选》等，长篇小说《鬼玩偶》《爱情-王子》，剧本《红如罂粟花》《绿戒指》，回忆录《活生生的人物》《梅列日柯夫斯基》等。在群星璀璨的俄罗斯文学“白银时代”，吉皮乌斯是一个不容忽视的存在，她的创作以其极端、犀利、坚硬的风格而赢得了无论是朋友还是对手的尊敬与好评。在同时代人看来，“吉皮乌斯女士属于我们最杰出的艺术家之列。她的诗仿佛是以浓缩的、有力的语言，借助清晰的、敏感的形象，勾画出了一颗现代心灵的全部体验。”（勃柳索夫语）而她的创作则“有着我们抒情的现代主义整整十五年的历史”（安年斯基语）。伊凡·亚历克塞维奇·蒲宁（1870～1953），俄国作家。主要作品有诗集《落叶》，短篇小说《安东诺夫的苹果》、《松树》、《新路》，中篇小说《乡村》、《米佳的爱情》等。蒲宁出生于没落的贵族家庭，曾当过校对员、统计员、图书管理员、报社记者。1887年开始发表文学著作。1901年发表诗集《落叶》获普希金奖。1899年与高尔基相识后，参加知识出版社工作，这对他民主主义观点的形成起了促进作用。从中篇小说《乡村》（1910）起，蒲宁的创作开始转向广泛的社会题材，著有短篇小说《古代人生》、《夜话》、《伊格纳特》等。1909年当选为科学院名誉院士。十月革命前的散文《旧金山来的绅士》（1915）、《兄弟们》（1911）充满了对资本主义文明和殖民主义的仇恨。他的散文绘声绘色、简练生动。他是一位出色的修辞学家和翻译家。十月革命后流亡国外，侨居法国期间主要创作有关青年时代的抒情回忆录。1933年，凭借作品《米佳的爱情》获诺贝尔文学奖。成为第一位获此殊荣的俄罗斯作家。格·伊万诺夫（1894―1958），早期创作受未来派的影响，诗风夸张而华丽，后转向阿克梅派，在写作中表现得较为节制和严谨，注重展示表现对象的具体性和客观性，遂成为该派的重要代表。1922年，诗人离开俄罗斯。先后侨居于意大利的罗马和帕维亚。1923年，迁居法国巴黎。侨居给诗人的物质生活带来了极大的困难，但为他的精神开启了一扇新的大门，他力图打破“艺术的谎言”，代之以生活的真理，哪怕是充满了“荒诞性”的真理。成熟期的伊万诺夫流露了较强的怀疑意识，以精美的艺术形式昭示了生存的悲剧性，被评论家认为“是一名比法国人超前多年的俄罗斯存在主义诗人”。他的主要诗集有《灯》、《花园》、《玫瑰》、《漂向齐特尔岛》、《没有相似的肖像》和《1943―1958诗集》和《身后日记》等，此外，还发表有回忆录《彼得堡的冬天》和《中国的影子》等。心灵怒茁的春枝，古树生出的幼芽，寂静中，它们在把什么低诉？莫不是永恒的夏娃袒裎着，从肋骨中跳出世界思睡的初生儿呵，以太中纯洁的奇迹，我黄金般的姊妹？赫别丽德拍打着浪花跳出掌心，在为美妙的满天星星吃惊，她啜饮着全宇宙的精华及其所有的音响和回声；呢喃着，欢舞着的她在说：'请把金球抛给我'。而海神尼丽德在呼告：'蓝天呵，请跟我一起舞蹈'。张冰译叶赛宁ЕСЕНИН，1895—1925，俄罗斯田园派诗人。1914年发表抒情诗《白桦》，1915年结识勃洛克、高尔基和马雅可夫斯基等人，并出版第一部诗集《亡灵节》。1916年春入伍，退伍后与赖伊赫结婚。1919年参与发表意象派《宣言》，后来又写了《生活与艺术》。批判意象派，表明了他向现实生活的回归。1921年与邓肯结婚，第二年出游欧美各国，1923年返回苏联，并发表文章批判美国的生活方式。1925年9月与列夫·托尔斯泰的孙女托尔斯塔娅结婚，11月住院治疗精神病。1925年12月28日拂晓在列宁格勒的一家旅馆投缳自尽。再见吧，我的朋友，再见亲爱的，你永在我心间。命中注定的互相离别许诺我们在前方相见。再见．朋友．不必握手诀别，不必悲伤，不必愁容满面，——人世间，死不算什么新鲜事，可活着，也并不更为新鲜。库兹明，全名库兹明·米哈伊尔·阿列克谢耶维奇。诗人，小说家，评论家，翻译家。出身贵族，父母均是守旧派信徒，他是家中5个孩子里面最小的一个。童年富于幻想，喜欢阅读和音乐。1891年进入彼得堡音乐学院作曲班学习。1905年首次发表诗歌，属于象征派，后来转向阿克梅派。1908年创作了他最优秀的诗篇《亚历山大之歌》（АЛЕКСАНДРИЙСКИЕПЕСНИ,1908）。1908年库兹明的第一本诗集《网》(СЕТИ)出版。1912年出版了诗集《秋天的湖》（ОСЕННИЕОЗЕРА）。他在20年代出版了很多诗集：《异域的夜晚》（НЕЗДЕШНИЕВЕЧЕРА,1921）、《回声》(ЭХО,1921)、《曼丽的星期二》(ВТОРНИКМЭРИ,1921)、《小树林》(ЛЕСОК,1922)、《抛物线》(ПАРАБОЛЫ,1923)、《新的古尔》(НОВЫЙГУЛЬ,1924)、《淡水鲑破冰》(ФОРЕЛЬРАЗБИВАЕТЛЕД,1929)。30年代库兹明主要从事翻译。1936年库兹明因心脏病去世。